[이탈리아어 왕초보 탈출 1탄]인칭대명사 문법
[준비6강] 악센트, 인칭대명사
기초적인건데 궁금해서 질문드립니다.
Lei (당신)이 3인칭 단수로 카테고리가 잡혀있는데
당신이면 2인칭 단수에서 높임말인게 아니고 이탈리아어에서 Lei는 문법적으로 3인칭 단수 형태로 변화하잖아요?
왜 그런가요?
답변 부탁드립니다!
[준비6강] 악센트, 인칭대명사
번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 상태 |
---|---|---|---|---|
공지 | [이탈리아어 도서] 이탈리아어 기초문법 도서 정오표 (0) | 시원스쿨 | 2020.01.09 | 답변완료 |
726 | [한권 한달 완성 이탈리아어 말하기 Lv. 1] 한단어에 열린소리가 최대 한번만? (0) | 윤경* | 2024.10.22 | 답변대기 |
725 | [한권 한달 완성 이탈리아어 말하기 Lv. 1] 4강 p.41 질문입니다. (1) | 정수* | 2024.10.05 | 답변완료 |
724 | [이탈리아어 왕초보탈출 1탄] 제목 (1) | 권의* | 2024.09.28 | 답변완료 |
723 | [이탈리아어 왕초보탈출 1탄] 제목 (1) | 김태* | 2024.09.25 | 답변완료 |
722 | [이탈리아어 왕초보 탈출 1탄] torre 여성단수 (0) | 장현* | 2024.09.24 | 답변대기 |
721 | [이탈리아어 중고급 회화] Dubito che mi abbia riconosciuta. (1) | 나* | 2024.08.29 | 답변완료 |
720 | [이탈리아어 중고급 회화] 접속법 사용 (1) | 나* | 2024.08.27 | 답변완료 |
719 | [이탈리아어 왕초보탈출 1탄] 제목 (1) | 황유* | 2024.08.24 | 답변완료 |
718 | [이탈리아어 중고급 회화] 접속법과 문장해석 (1) | 나* | 2024.08.21 | 답변완료 |
이미 가입된 회원입니다
선택 상품
강좌 | 수강기간 | 정지 기간 | 정지횟수 / 정지가능횟수 (정지가능기간) | 신청 |
---|
- 시원스쿨 수강 중 부득이하게 수강을 할 수 없는 경우, 일시 수강정지 기능을 사용할 수 있습니다.
- 현재 수강중인 강의를 1회 10일 씩 총 3회 최장 30일까지 정지할 수 있습니다.
- 이벤트 강의 또는 무료강의의 경우 일시 정지 불가합니다.
- 패키지 강좌의 경우 한 강좌만 선택해서 정지해도 묶어진 강좌 전체가 한꺼번에 일괄정지 처리 됩니다.
- 정지 기간 이후에는 자동으로 정지 해제되어 수강이 다시 시작됩니다.
- 신규결제 후 수강 7일 이내 수강정지 한 경우, 100% 환불 되지 않으므로 유의하시기 바랍니다.
제가 질문을 잘 이해하지 못했습니다.
그래도 이해한 선에서 답변을 드리자면,
tu(2인칭 단수-해석 '너')는 비존칭입니다.
'너'가 아닌 '당신'으로 상대를 높이고 싶다면,
주어를 '당신(Lei)'로 하여 동사는 3인칭 단수형태로 사용해주셔야합니다.
tu를 존칭으로 사용할 때 Lei를 사용하는 이유에 대해서는 모르겠습니다.
이탈리아 북쪽을 중심으로 그렇게 언어가 발달해왔습니다.
- Silvia