시원스쿨 이탈리아어

안녕하세요,


계란은 아주 예외적으로 불규칙적인 형태로 변하고
복수가 되면서 성까지 바뀌는 특수한 단어입니다.

신체부위의 경우 이런경우가 많습니다.
예를 들면, il dito (손가락) > le dita (손가락들)이 있습니다.
손가락이라는 단어 역시 단수일때는 남성이었다가 복수일때는 여성으로 바뀝니다.

이런 단어들은 라틴어에서 이탈리아어로 넘어갈 때
발전이 덜(?) 된 상태로 통용되었기 때문이라는 재미있는 이야기가 숨어있습니다.
그러므로 앞으로 명사의 복수형을 보시고 uovo>uova 와 같은 불규칙이 보인다면
이런 예외가 있다는 것을 인지하시고 잘 기억해두시면 좋겠습니다.

또 궁금한 점 있으시면 언제든 올려주세요.
이탈리아어를 공부하시는 여러분들을 항상 응원합니다. Forza!

- Silvia