시원스쿨 이탈리아어

안녕하세요,

1. 이름에 da는 큰 의미는 없고, Vinci 출신 사람이라는 말입니다.
워낙에 이탈리아에서는 똑같은 이름이 많다보니,
(제가 학교다닐때도 Marco가 한 반에 세명은 되었으니까요..)
이를 분간하기 위해 빈치출신 레오나르도라는 의미로 붙은 별명 같은 것입니다.
그당시에도 지금도… 워낙 레오나르도라는 이름을 많이 쓰고 있어서 그런 것 같습니다.

2. 왕초보때 참고하시라고 적어둔 발음 기호가 되려 혼란을 불어일으키는 것 같습니다.
물론 자모가 모여 하나의 음절이 되는 이탈리아어는 발음이 다른 언어에 비해 상당히 쉽지만
그렇다고 한국어로 완벽하게 이탈리아어 발음을 구현할 수 있는 것은 아닙니다.
한국어 발음 기호는 왕초보 때 참고만 하시되,
‘악센트’위치만 잘 지켜주시면서 원어민과 최대한 비슷하게 발음하는 연습을 해주시는 것이 좋습니다.


시원스쿨 이탈리아어와 함께 공부해주셔서 감사합니다.
궁금한 사항이 있다면 언제든 질문을 올려주세요.
- Silvia