[이탈리아어 왕초보 탈출 1탄]질문이요!
[본22강 ] 나는 서울 출신이에요.
작성자 : 김하*
조회수 : 15,580
안녕하세요 선생님.
덕분에 이탈리아어 잘 듣고 있습니다!
궁금한게 있어서요,
22강의 예시중에
La borsa di silvia è bella 라는 문장에서 La borsa가 여성형이라 Bella 가 되는건데,
약간 헷갈리는게 Silvia 때문인데요,
실비아의 '가방' 즉 문장의 주요 주체가 되는게 여성형이라서 여성형인건가요?
Silvia 가 아니라 남성이여도 동일하게 bella 인가요? (가방이 여성형이라?)
아니면 실비아의 가방 (여성의 가방) 이라서 Bella 가 되는건가요?
이 여성형 남성형 성수 일치에서 문장일때 주체를 어떻게 봐야하는지가 궁금합니다.
문장이 조금만 길어져도 성수 일치를 어떻게 해야할지 헷갈려서요ㅠㅠ
이 부분 알려주세요!!
항상 예쁜 미소로 열심히 수업해주셔서 감사합니다.
좋은 하루 되세요!
덕분에 이탈리아어 잘 듣고 있습니다!
궁금한게 있어서요,
22강의 예시중에
La borsa di silvia è bella 라는 문장에서 La borsa가 여성형이라 Bella 가 되는건데,
약간 헷갈리는게 Silvia 때문인데요,
실비아의 '가방' 즉 문장의 주요 주체가 되는게 여성형이라서 여성형인건가요?
Silvia 가 아니라 남성이여도 동일하게 bella 인가요? (가방이 여성형이라?)
아니면 실비아의 가방 (여성의 가방) 이라서 Bella 가 되는건가요?
이 여성형 남성형 성수 일치에서 문장일때 주체를 어떻게 봐야하는지가 궁금합니다.
문장이 조금만 길어져도 성수 일치를 어떻게 해야할지 헷갈려서요ㅠㅠ
이 부분 알려주세요!!
항상 예쁜 미소로 열심히 수업해주셔서 감사합니다.
좋은 하루 되세요!
형용사의 성,수 일치는 문장의 주체를 찾는 것이 아닌
‘수식 받는 명사’가 무엇인지를 아는 것이 중요합니다.
’실비아의 아름다운 가방’에서 ‘아름다운’ 이라는 형용사는 실비아를 꾸며주는 것인지, 가방을 꾸며주는 것인지 바로 감이 오실까요?
아름다운은 가방을 수식해주고 있기 때문에 ‘가방’의 성,수에 맞춰 bella가 된 것입니다.
문장이 아무리 길어져도 해당 형용사가 정확히 어떤 명사를 수식하는지를 찾는 것이 중요합니다.
문장의 주체? 라 하시면 문장 속 동사의 행위를 한 ‘주어’를 말씀하시는 것일까요?
이 문장에서 주어라 하시면 La borsa di Silvia 전체가 주어가 됩니다.
또 궁금한 점 있으시면 언제든 올려주세요.
이탈리아어를 공부하시는 여러분들을 항상 응원합니다. Forza!
- Silvia