번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 상태 |
---|---|---|---|---|
406 | [이탈리아어 기초 문법] 근과거 반과거 질문 (1) | 박조* | 2021.06.08 | 답변완료 |
405 | [이탈리아어 기초 문법] 질문입니다 (1) | 예* | 2021.06.06 | 답변완료 |
404 | [이탈리아어 왕초보 탈출 1탄] fiore 처럼 여성복수같은데 남성 단수인것들 구분하는법 질문입니다 (1) | 김시* | 2021.06.02 | 답변완료 |
403 | [이탈리아어 왕초보 탈출 1탄] 재수강문의 (1) | 나태* | 2021.05.31 | 답변완료 |
402 | [이탈리아어 왕초보 탈출 3탄] 누구랑 결혼하니? (1) | 김가* | 2021.05.24 | 답변완료 |
401 | [이탈리아어 왕초보 탈출 3탄] 재귀동사 질문 있습니다. (1) | 김가* | 2021.05.21 | 답변완료 |
400 | [이탈리아어 동사마스터] 질문드립니다. (1) | 문승* | 2021.05.21 | 답변완료 |
399 | [이탈리아어 기초 문법] 질문입니다 (1) | 예* | 2021.05.19 | 답변완료 |
398 | [이탈리아어 왕초보 탈출 2탄] 질문이 있습니다. (1) | 김가* | 2021.05.18 | 답변완료 |
397 | [[교재] 이탈리아어 동사 마스터] 질문드립니다. (1) | 문승* | 2021.05.12 | 답변완료 |
이미 가입된 회원입니다
선택 상품
강좌 | 수강기간 | 정지 기간 | 정지횟수 / 정지가능횟수 (정지가능기간) | 신청 |
---|
- 시원스쿨 수강 중 부득이하게 수강을 할 수 없는 경우, 일시 수강정지 기능을 사용할 수 있습니다.
- 현재 수강중인 강의를 1회 10일 씩 총 3회 최장 30일까지 정지할 수 있습니다.
- 이벤트 강의 또는 무료강의의 경우 일시 정지 불가합니다.
- 패키지 강좌의 경우 한 강좌만 선택해서 정지해도 묶어진 강좌 전체가 한꺼번에 일괄정지 처리 됩니다.
- 정지 기간 이후에는 자동으로 정지 해제되어 수강이 다시 시작됩니다.
- 신규결제 후 수강 7일 이내 수강정지 한 경우, 100% 환불 되지 않으므로 유의하시기 바랍니다.
1. 너의 국적이 어떻게 되니? -> Di che nazionalità sei? [디 께 나z찌오날리따 쎄이] 라고 묻습니다.
하지만 일반적으로는 Di dove sei? 라고 묻고, 대답을 도시, 국가로 함께 하는 경우가 많습니다.
Di dove sei? - Sono di Seoul, coreano. 이런식으로요.
하지만 Di che nazionalità sei? 를 안쓰는 것은 아닙니다.
Di che nazionalità sei?가 더 정확하게 국적을 묻는 표현이 되겠습니다.
2. 대다수 도시 앞에는 전치사 a 가 옵니다.
우리말로 '-에서'는 at/in과 from 이렇게 두가지 의미를 갖고 있습니다.
하지만 이탈리아어 전치사 'a'는 (상황에 따라 다른 다양한 의미를 갖고 있긴 하지만 일단 여기서는..)at/in의 의미를 갖고 있으며
from은 정확히 이탈리아어 전치사 da에 해당합니다.
로마에서 오다. -> Io vengo da Roma.
로마에 가다. -> io vado a Roma.
가 되겠습니다.
오늘도 감사합니다.
- Silvia