시원스쿨 이탈리아어

안녕하세요,

강의 내용을 꼼꼼하게 공부해주신 것 같아 감사한 마음입니다.

먼저 가족 famiglia는 셀 수 있는 집합 명사로
어머니, 아버지, 자녀 등과 같이 복수의 사람을 내포하고 있으나 여성 단수 취급을 합니다.
셀 수 있는 명사이기 때문에 ‘가족들’의 의미 famiglie로 쓸 수 있으며
실질적인 가족 구성원 성, 수에 관계 없이 여성 복수 취급을 합니다.

그러나 이 famiglia가 다른 명사와 결합하여 주어로 사용된다면 위와 같은 집합 명사의 성격을 잃습니다.

주어 Sara와 la famiglia를 두고 보면 여성 + 여성이 되어 여성 복수가 맞는 것 같지만,
la famiglia 안에 남성(아버지)이 섞여 있어 Sara + la famiglia를 남성 복수 취급하여
sono andat’i’가 되었습니다.



또 궁금한 점 있으시면 언제든 올려주세요.
이탈리아어를 공부하시는 여러분들을 항상 응원합니다.
Forza!

- Silvia