[이탈리아어 기초 문법]근과거 반과거 질문
[본 20강] 비완료 과거 (반과거)
[본 20강] 비완료 과거 (반과거)
번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 상태 |
---|---|---|---|---|
476 | [이탈리아어 왕초보 탈출 1탄] e로 끝나는 명사 남성, 여성 구분 방법 (2) | 정* | 2022.01.13 | 답변대기 |
475 | [이탈리아어 동사마스터] Dopo che와 Dopo, appena와 non appena (1) | 김세* | 2022.01.07 | 답변완료 |
474 | [이탈리아어 동사마스터] 조건법 과거 관련 질문 (1) | 정나* | 2022.01.06 | 답변완료 |
473 | [이탈리아어 왕초보 탈출 1탄] 에레(r) 발음 (3) | 장지* | 2022.01.04 | 답변완료 |
472 | [이탈리아어 기초 회화] 02강의 부분대명사 ne 와 직접 목적격 대명사 lo/la 의 차이 (1) | 박준* | 2022.01.01 | 답변완료 |
471 | [이탈리아어 왕초보 탈출 2탄] 2탄 수강중 (1) | 이준* | 2021.12.31 | 답변완료 |
470 | [이탈리아어 기초 회화] che impazienza 인지 che impazienzo 인지 질문입니다. (1) | 박준* | 2021.12.30 | 답변완료 |
469 | [이탈리아어 기초 문법] mangero 인가요 mangiero 인가요? (1) | 박준* | 2021.12.27 | 답변완료 |
468 | [이탈리아어 기초 회화] si usa la penna quando si srive qualcosa (1) | 이보* | 2021.12.24 | 답변완료 |
467 | [이탈리아어 왕초보 탈출 2탄] 단어 발음 질문 합니다 (1) | 김종* | 2021.12.22 | 답변완료 |
이미 가입된 회원입니다
선택 상품
강좌 | 수강기간 | 정지 기간 | 정지횟수 / 정지가능횟수 (정지가능기간) | 신청 |
---|
- 시원스쿨 수강 중 부득이하게 수강을 할 수 없는 경우, 일시 수강정지 기능을 사용할 수 있습니다.
- 현재 수강중인 강의를 1회 10일 씩 총 3회 최장 30일까지 정지할 수 있습니다.
- 이벤트 강의 또는 무료강의의 경우 일시 정지 불가합니다.
- 패키지 강좌의 경우 한 강좌만 선택해서 정지해도 묶어진 강좌 전체가 한꺼번에 일괄정지 처리 됩니다.
- 정지 기간 이후에는 자동으로 정지 해제되어 수강이 다시 시작됩니다.
- 신규결제 후 수강 7일 이내 수강정지 한 경우, 100% 환불 되지 않으므로 유의하시기 바랍니다.
사실 직설법 근 과거와 반과거는 ‘어떤 때에 딱 써야한다’ 하는 정해진 규칙이 없습니다.
영어로 알려 드리기엔 또 상황에 따라 다르게 해석이 될 수 있어
학습자분께서 질문하신 이탈리아어, 영어 예문을 말씀드리지 못하는 점 양해 부탁드립니다.
제 개인적으로는 많은 어문을 읽고 같은 문장으로도 직설법 근 과거가 되었을 때 vs 반과거일때
의미 차이를 파악하시면서 접근하시는 것이 좋다 생각합니다.
두 시제의 차이에 대하여는,
일단 완전 기초 단계에서는 기초 문법 책에 나와있는 대로 동행하는 부사에 맞춰
직설법 근 과거 or 반과거 여부를 결정짓는 연습을 하시는 것이 좋습니다.
ex) mentre, da piccolo
그 다음은 본동사가 말하고자 하는 행동의 뉘앙스에 따라 결정하는 연습이 필요합니다.
1) 과거 행위 진행 (-하는 동안)
2) 과거 상태
3) 과거의 습관/반복
4) 과거 묘사
관련 내용 보충 설명은 제 블로그에 올린 설명, 아래 링크를 참고해주시기 바랍니다.
https://blog.naver.com/songjooseon/221117562516
직설법 근 과거와 반과거 사이의 뉘앙스 차이는 아래 팟캐스트 강의를 참고해주시기 바랍니다.
https://www.podbbang.com/channels/1779783/episodes/24032912
추가적으로 동사의 의미에 따라 분류하는 방법이 있습니다.
이 방법은 읽고 참고 해 주셨으면 하여 관련 내용 링크 첨부해드립니다.
https://blog.naver.com/songjooseon/221249295468
또 궁금한 점 있으시면 언제든 올려주세요.
이탈리아어를 공부하시는 여러분들을 항상 응원합니다.
Forza!
- Silvia