[이탈리아어 중급 핵심 문법]대명사 ci의 용법 중 이동 동사 관련, vedereci/sentirci 관련 질문입니다.
[8강] 대명사Ci
교재 p. 56에 전치사 a, in + 장소명사를 대신(이동 관련 동사와 함께 사용)이라고 기재되어 있고
이동 관련 동사로 andare, venire, stare, restare, rimanere, essere가 기재되어 있습니다.
그런데 andare, venire가 이동 관련 동사인 것은 이해가 되는데, stare, restare, rimanere, essere는 상태동사인 것 같아서
stare, restare, rimanere, essere가 이동 관련 동사에 포함되는지, 포함된다면 어떤 이유에서 포함되는지 궁금합니다.
2. vederci/sentirci 관련
Senza occhiali non ci vedo per niente 안경 없이 <나>는 하나도 안 보인다.
Ci senti bene da qui? <너>는 여기서 잘 들리니?
위 두 문장은 무릎을 칠 정도로 이해가 잘 되는 문장입니다.
여쭙고 싶은 것은 위 두 문장은 보이는 주체와 들리는 주체가 사람인데,
보이는 주체와 들리는 주체가 사물인 경우는 어떻게 표현하는지 입니다.
예를 들어, <저기 산이 보인다>, <메아리가 잘 들린다>를 이태리어로 어떻게 표현하는지요?
























